Projeto de Investigação
Research Project
RESUMO
A nomeação de Malagueira para a Lista Indicativa nacional à Unesco para inscrição como Património Mundial, juntamente com outras obras de Álvaro Siza Vieira, torna imperativo identificar, reconhecer e sistematizar os valores de autenticidade, integridade, singularidade e o valor universal excepcional desta obra, localizada próximo da cidade de Évora classificada pela Unesco.
A pesquisa visa recolher e consolidar um corpus de conhecimento documental e teórico para desenvolver uma nova marca turística - MALAGUEIRA.PT - que integra valores culturais, arquitetónicos, históricos, sociais e científicos e elaborar uma carta patrimonial da Malagueira.
Através de novas TICs para aplicações móveis de realidade aumentada (possível patente EPO) serão produzidos novos significados e novos conteúdos para os stakeholders através do confronto entre o edificado atual e o não construído. São criadas oportunidades para mudar o estigma e a conotação negativa da Malagueira para um reconhecimento do seu valor. A pesquisa e o processo promoverão a participação democrática da comunidade.
Pretende-se construir e promover uma da rede inicial de parceiros que inclui o Município, o Departamento Regional de Cultura e a ICOMOS, os centros de arquivo (Drawing Matter, Canadian Centre for Architecture, Fundação Calouste Gulbenkian e Fundação Serralves). Os primeiros são responsáveis pela tutela jurídica e patrimonial. Os últimos são responsáveis pela preservação do acervo de ASV em termos de documentação e projetos. Todos os parceiros estão motivados para o valor cultural da obra de ASV e para a participação da comunidade e stakeholders no processo. Além da produção científica, a investigação produzirá conteúdos artísticos e exposições sobre os três domínios principais da ENEI (Património Moderno, Turismo e TIC). O aparelho móvel de realidade aumentada permitirá novas possibilidades de interpretação, desenvolvidas como uma ferramenta pedagógica e de investigação, detalhadas em 3 workshops, um seminário e um congresso internacional.
Pretende-se estender esta rede a outros parceiros, que tutelam outras obras do ASV, partilhando resultados e metodologias e aumentando o efeito adicional desta investigação, assim como permitirá que alguns dos resultados assumam a autonomia da investigação podendo vir a ser utilizados por outros stakeholders.
O caráter inovador desta pesquisa é demonstrado pela natureza transversal da investigação e da metodologia proposta para sua realização pelo conceito de "investigação pelo projecto". Propõe-se ainda a articulação entre as TICs de realidade aumentada, o design gráfico e os valores patrimoniais.
A equipa de investigação é constituída por investigadores experientes que trabalham sobre o património, a Malagueira ou ASV proporcionando assim uma abordagem transversal, provando a consistência interna do projeto, a evidência de uma investigação aprofundada e uma interligação entre a investigação e o ensino.
Contributions for its nomination
ABSTRACT
The inscription of Malagueira to the National Tentative List for Unesco for nomination to the World Heritage List, together with other works by Álvaro Siza Vieira, makes it imperative to identify, recognize and systematize the values of authenticity, integrity, singularity and the outstanding universal value, in close proximity to the Unesco City of Évora.
The research aims to collect and consolidate a corpus of documentary and theoretical knowledge to develop a new tourist brand - MALAGUEIRA.PT - that integrates cultural, architectural, historical, social, and scientific values in a Heritage Charter of Malagueira, which is part of an under-represented typology of modern architecture.
Then through new ICTs with mobile augmented reality applications (possible EPO patent), new meanings and new contents will be produced for the stakeholders through the counterpoint between the built and the non-built. An opportunity is created to change from the stigma and negative interpretations of Malagueira towards the recognition of its value. The research and the process will promote the empowerment of the community.
It is intended to build and inspire an initial network of partners that includes the Municipality, the Regional Department of Culture and ICOMOS, the archiving centres (Drawing Matter, Canadian Center for Architecture, Calouste Gulbenkian Foundation and Serralves Foundation). The former are responsible for legal and heritage safeguarding. The latter are responsible for preserving ASV collections in terms of documentation and projects. All are interested in the cultural value of ASV's work and in the participation of community and stakeholder.
In addition to the current scientific production, the research will provide artistic contents and exhibitions on the three themes (Modem Heritage, Tourism, and ICTs). The augmented reality mobile apparatus will allow new insights It is intended to extend the network to other partners, who are in charge of other works of the ASV (Municipalities developed as a pedagogical and research tool, detailed in 3 workshops, one seminar and one international congress. universities, foundations, institutions and owner), sharing results and methodologies and increasing the additional effect of this research. It will also allow that some results may become autonomous and can be used as instruments for other stakeholders.
The innovative nature of this proposal is demonstrated by the trans-disciplinary research and methodology proposed for its accomplishment by the concept of ‘research by design’. In addition it is proposed an articulation of the augmented reality TICS, the graphic design and the heritage values.
The research team is made of experienced researchers working on Heritage, Malagueira or ASV thus providing a trans-disciplinary approach, proving the internal consistency of the project and the evidence of an in-depth investigation and inter-winding of research and teaching.
Contactos | Contacts
endereço de email | email address: malagueira@uevora.pt
página de facebook | facebook page: https://www.facebook.com/malagueira.pt